פגישת המחזור בתיכונו של דאג מתקרבת, והוא מתמלא דאגה שלא יוכל להשוויץ באישתו הסקסית בגלל תסרוקתה החדשה, הגורמת לה להיראות כספרנית חמורת סבר.

טורק לוקח את ג’יי-די לניתוח, וישר מההתחלה ג’יי-די דורך על טורק כאשר הוא מנסה לא להיות החנון בקרב המנתחים. פול שומע את אליוט אומרת "אני אוהבת את יו-טו" כאשר היא…

ד"ר קוקס מושעה מעבודתו בביה"ח, אך נשאר במקום. ג'יי-די שוכב עם מטופלת צעירה מושכת, ומגלה שהיא גרושתו של ד"ר קוקס. אליוט מתחילה לנהל שיחות עם פסיכיאטר שהיא מטפלת בו.