ניק והאנק חוקרים וסן בעל יכולות ריפוי שעלול להזיק לסובבים אותו ולא להועיל להם. ג'ולייט מאפשרת לחברתה אלישה לישון אצלה לאחר מריבה עם בעלה.

בוש ואדגר רודפים עכשיו אחרי ג'ואי מארקס. ג'ורג' אירווינג נשאב עמוק יותר למשימה שלו. וגם, בוש נאלץ לנקוט באמצעים קיצוניים כדי להבטיח את בטחון הקרובים לו ביותר.

לאחר שסנטה נמצא מת, הצוות חוקר "קהילת סנטה", ואילו ג'יין מצטרף לקבוצת "אלכוהוליסטים אנונימיים" תחת זהות בדויה.

אישה מתמוטטת לאחר שבילתה את הלילה עם הדלי, ומסתבר שהדלי נמצאת בסחרור של הרס עצמי; האוס מגלה שווילסון מסתיר ממנו משהו ומשקיע מאמצים רבים כדי לגלות מה הדבר.

הצוות מגיע לפאלם ספרינגס בעקבות גופות מבותרות שמתגלות באזור. ספנסר מתקשה להתמודד עם ההחלטה שהוא קיבל לגבי אמו ולא בטוח שהוא קיבל החלטה נכונה.