ברני מתנהג מוזר, והחבר'ה חושדים שיש לו חברה אמיתית, ולכן הם עוקבים אחריו לבית, שם הם מוצאים את ברני עם אנשים שהוא מציג כאמו, אשתו ובנו. הפרק מתארחת: פרנסס קונרוי…

צעיר מחוסר בית ומכור לסמים לשעבר נמצא בפארק עם סימני התעללות על גופו. כשזהותו לא ברורה ומצבו מחמיר, הצוות מחפש אחר מידע רפואי ועבר משפחתי, אלא שלבסוף הם מגלים מידע…