קארה הצעירה חווה קריפטונייט בפעם הראשונה, ניה וברייני לכודות על-ידי חייזרים פולשים, וקאט גרנט הצעירה עשויה להיות הסיבה לכך שסופרגירל לעולם לא תצא מאזור הפאנטום.

ניה וברייני חוזרים בזמן לשנת 2009 כדי למצוא את הדנ"א של קארה בתיכון שבו למדה, אבל המשימה הנועזת משתבשת במהרה.

שון מנסה נואשות להצטרף לצוות להליך כירורגי מסוכן להסרת גידול. במקביל, עליו להשתמש בכישוריו על מנת לגלות מה גרם לפציעות של פעוטה.