סערה מתעוררת לאחר שקליפ ובו טרייסי מעליב הומואים עולה לרשת. ליז מנסה להסתיר את החבר החדש שלה מפני ג'ק מכיוון שהיא יודעת שהיא לא תקבל את אישורו. בינתיים, ג'נה וקנת'…
אייברי רוצה שג'ק יהיה פחות מעורב בחייה של ליז, ומשאירה את ליז ללא עזרתו של ג'ק כאשר אביה מגיע לביקור, ואת ג'ק בחיפוש אחר מישהו שהוא יוכל להיות המנטור שלו.
