החבורה מגיעה לגן החיות ומחליטה לתקשר דרך מסרונים בקבוצה, אבל הכול יוצא מכלל שליטה.

אריקה, בארי וג'ף מתכננים לצאת לטיול בחופשת האביב, אבל העניינים משתבשים. בינתיים, אדם מתלבט לגבי לימודים במכללה כאשר ציוני המבחן שלו אינם טובים כפי שציפה.