החבורה מגיעה להשתתף בשעשועון טלוויזיה בשם "מריבה משפחתית", שבו משפחת רנולדס המורחבת עם מאק וצ'ארלי, מתמודדת מול משפחה נורמטיבית. דניס לוקח את המשימה ברצינות רבה מאוד וחושש שצ'רלי יהרוס להם…

אמא של ווינסטון מגיעה לביקור ואלי מגלה שווינסטון לא סיפר לה את האמת לגבי המקצוע שלו. ג'ס נשארת אצל אביה בפורטלנד ומתקשה להתמודד עם רגשותיה לניק.

כאשר זר יפה תואר חושב בטעות שג'ס היא בת הזוג שלו לבליינד-דייט, ג'ס זורמת איתו ומעמידה פנים שהיא הבחורה. בינתיים, מחלק בירה שחושב שג'ס מחבבת אותו מגיע לדירה, וגבר זקן…

תמי משתחררת מתקופת המבחן שלה, ומתקשה להתמודד עם החופש המוחלט. בוני קונה לאדם מתנה ליום הולדתו, ומצפה שיתלהב ממנה.

חג המולד. קצינת המבחן של תמי מאיימת להחזיר אותה לכלא אם לא תמצא עבודה מיד, והחברות מתגייסות לעזרתה. בוני מגלה שאדם בקשיים כלכליים, ומציעה שידחו את החתונה כדי שיוכל להשקיע…

תאונת מעבורת שולחת את הצוות לזירת אירוע רב נפגעים. כולם מאותגרים אל מול הפצועים הקשים שמולם, ומרדית מוצאת עצמה בסכנת חיים. וובר מתקשה להשאיר את מרדית בחיים,לאחר שאינה מגיבה לטיפול….

כריסטינה מגלה שהולך להתקיים הליך ניתוחי מסובך ונדיר ומגיעה מוקדם כדי להשתתף. לאיזי מציקים בגלל שהיא דוגמנית. מרדית מטפלת באיש שירה לעצמו מסמרים בראש.