בזמן שהאוס מנסה להתמודד עם נדודי השינה שלו, הוא מטפל במקרה של בלרינה שהעור שלה מתחיל לפול אחרי טיפול שביצעו בה לאחר שהתמוטטה במהלך תרגול.

האוס שוקד בהתלהבות על מסיבת הרווקים של צ'ייס, בעוד שהוא הוזה שחברתו המתה של וילסון, הולכת לצידו וקוראת את מחשבותיו. בינתיים, האוס וצוותו מנסים להציל את חייו של נער חירש.

האוס וצוותו מתאוששים ממותו של קוטנר. האוס שם לב להתנהגות מוזרה מצד וילסון ומנסה לתהות על קנקנה, תוך שהוא מנסה להציל את חייו של גבר צעיר שהינו מפגין כפייתי למען…

הצוות עובד קשה כדי לגלות את הסימפטומים בהם הבחין האוס. האוס, מצדו, נובר בתת המודע של עצמו, אך הוא לא נמצא במצב בריאותי טוב ומתקשה לפענח את מוחו ולהיזכר במה…

האוס מעורב בתאונת אוטובוס ונפצע קשה. אך לאחר שהוא מתעורר, הוא מתעקש שאחד מן הנוסעים באוטובוס עומד למות, ולא מן התאונה. הוא לא בוחל באמצעים כדי לגלות מיהו אותו אדם.

האוס מוצא את עצמו במצב מוזר כשהוא מחליט לחטוף שחקן מפורסם המשחק בסבוניה האהובה עליו 'מרשם לתשוקה', לאחר שהוא משוכנע במצב הבריאותי החמור של השחקן.

להאוס מגיע מטופל המתנהג בצורה מוזרה, הוא נחמד מדי, דבר שמקשה על האוס יותר מאשר תיקי המרפאה שלו. האוס מתחרה באמבר המתמחה לשעבר שלו על תשומת הלב של ווילסון.

חוקרת בכותב הצפוני נהיית חולה, האוס צריך לטפל בה מרחוק, תוך כדי נסיון לגלות עם מי ווילסון יוצא. בינתיים, הצוות של האוס מנסה להשיג לו כבלים.

אשה יהודייה חסידית מתמוטטת בחתונה שלה, היו לה חיים אחרים לפני החתונה, האוס מתעקש שהיא לא השתנתה. ווילסון מתחיל לצאת עם אמבר.

האוס מטפל בכוכב רוק. המתמודדים לצוות צריכים להתמודד עם בעיות אישיות. האוס בוחר את הצוות שלו.

האוס וצוותו צריכים לטפל בנער שפניו מעוותים, המטופל צריך לעבור ניתוח משקם, עבודתם מתקשה כשצוות צילום מגיע לבית החולים לצלם את סיפורום של הנער המעוות.

קוסם מגיע לבית החולים אחרי שליבו קרס באמצע הופעה, בהתחלה האוס מתעלם מהמקרה אך כשהוא מסתבך, האוס נאלץ לאבחן אותו. האוס יוצר תחרות כדי להחליט מי יהיה הבא לעוף מהצוות.

האוס נלקח בידי הסי-אי-איי לנסות להציל את חייו של סוכן. פורמן נשאר אחראי על הצוות ומנסה להציל את חייה של נהגת מרוצים שהתמוטטה אחרי מירוץ.

קורבן גניבה מגיע לבית החולים והאוס מבין שהחולה סובל ממחלה שגורמת לו להעתיק התנהגות ואישיות של אנשים מסביביו. פורמן חוזר לצוות של האוס, וקמרון וצ'ייס מתחילים התערבות.

אשה מתחילה לראות את אמה המתה, אך המגוייסים נבהלים כשהאשה מתחילה לראות את המטופל האחרון שנפטר.

האוס מוכרח לבחור צוות חדש, אז הוא מביא 40 מועמדים ומביא בפניהם מטופלת חדשה – טייסת מובחרת עם מחלה. הטייסת לא רוצה שאף אחד יידע ממחלתה כדי לא לפגוע בסיכוייה…

נשארו עשרה מועמדים לצוות של האוס, האוס מחלק אותם לשני צוותים שצריכים לאבחן מטופל שתוחלת החיים הקצרה שלו, התקצרה עוד יותר. פורמן במקום עבודתו החדש עם צוותו החדש מאבחן מטופל…

כאשר ארבעה גברים נעדרים באורגון הכפרית, הצוות מחפש אחר קשר משותף בינם כדי לאתר אותם. בנוסף, ג'יי-ג'יי דואגת כשבנה, הנרי, אינו רוצה לחגוג את ליל כל הקדושים השנה.

מוניקה, צ'אנדלר ופיבי מגלים שהם יכולים להאזין מעבר לקירות לרוס וצ'רלי, ולרייצ'ל וג'ואי. שני הזוגות מחליטים להמתין ביחסים עד שרוס וג'ואי יוכלו לדבר האחד עם השני. רוס מספר לג'ואי, אך…

צוות פלאש מאתר את ספק הכוח היחיד שיכול להפעיל את הבזוקה. ברי מבקר ב-1892 כדי לגייס בן ברית מפתיע המיומן בגניבה.

ה.ר וטרייסי שוקדים על תכנון המלכודת בכוח הספיד. האמת בנוגע למקורו של סביטר גורמת לסיסקו ולג'וליאן לנסות פתרון מסוכן.

ברי, סיסקו וה.ר מחפשים את האישה שעתידה ללכוד את סביטר. בינתיים, תוקפנותו של קילר פרוסט גוברת, והשלושה חייבים להכניע אותו.