קרבות האגרוף של אדי יוצאים משליטה. הצוותים נקראים לטפל בתאונה מוזרה במופע על הקרח. רובוט במחסן שילוח תוקף עובד.

האנה, נערה שהאנק עזר לה מילדות, מבקשת את עזרתו ונחטפת מול עיניו. החוטפים מבצעים שני מעשי שוד. כולם בטוחים שהאנה משתפת איתם פעולה, אבל האנק לא מאמין בכך ונחוש להציל…