סאם מנסה לתפוס את טהיר לבדו. בינתיים טהיר חוטף את גופתה של מישל ומאיים שיפרק אותה לחתיכות אם הצוות לא יביא את סאם אליו.

שארוב מציע למסור מידע תמורת הקלה בעונשו אבל רק אם מישל האנה תבוא לפגוש אותו. מהר מאוד מתגלה שהכול היה תרגיל שנועד לחשוף את מישל ולחטוף אותה.

טאהיר ואנשיו משתלטים על האקדמיה הצבאית שבה לומד בנו של האנה על מנת לפתות אותו להגיע לשם ולנקום בו. חברי היחידה יוצאים לדרך על מנת לחלץ את איידן ולהציל את…

סם וקלן נוסעים לאפריקה בעקבות מנהיג צבא מורדים אכזרי שחומק מהרשויות זה למעלה מעשור. כשהם מגיעים, סם מגלה שהמצביא הרשע סימן את משפחתו שלו כמטרה.

סאם נאלץ להתמודד עם ג'דה לראשונה מאז סודן.

מבצע משולב עם הסי-איי-איי מוביל לכך שסם נעדר בסודן וקאלן ושאר הצוות יוצאים לחפש אחריו.