ספנסר וג'ו מנסים להשיג את הכסף לקניית איי-אס-אם. אנדרה מפתיע את ספנסר וריקי ממשיך להתלבט אם לחתום בראמס או לא.

ריקי מספר לצ'רלס על ההצעה מהראמס וזה גורם לחיכוכים בין השניים. ספנסר וג'ו מנסים לגבש אסטרטגיה להתמודדות עם הפיטורים של ספנסר.

ריקי מגיע לניו אורלינס ומתקשה להתחבר לעיר. ורנון בורח מהתמודדות עם הפציעה שלו. ספנסר וג'ו מנסים לבלום את המתקפה של אנדרה.