לוקאס וצוותו צריכים להתמודד עם צ'ייטון ליטלסטון, ראש שבט הקינהו, כאשר פרשיית רצח יוצרת מתח בין השבט לבני האמיש. בינתיים, לוקאס מקבל אורח לא מוזמן ואילו קארי מקבלת אורח בהפתעה.

לוקאס סובל מפלאשבקים מהעבר שכוללים שיחות עם "הארנב" שנוטר לו טינה על השוד ועל כך שלקח ממנו את בתו. פרוקטור מנסה להחזיר טובה לראשי השבטים השולטים בקזינו. בינתיים, נווד בשם…

כאשר אופנוענים משתוללים והורסים את הפסטיבל שבעיר עם תוצאות הרסניות, לוקאס ושיבון לוקחים את החוק לידיים ומענישים את העבריינים. מאוחר יותר, לוקאס מתעצבן כשסוכן אף-בי-איי מגיע להשגיח על התיק נגד…

קזינו אינדיאני מקומי נפתח מחדש ופרוקטור נערך לקבל את סאנצ'ז, מתאבק שמגיע לקדם את הפתיחה המחודשת של הקזינו. בינתיים, אנה מתעמתת עם האדם הידוע בכינוי "הארנב", שממנו היא ולוקאס גנבו…