בעלה של מטופלת לשעבר של ד"ר צ'וי גורם לדליפת רעלים שמסכנת את כולם ובייחוד את דוקטור צ'וי. בית החולים נכנס למצב חירום.

ניק וקונור ממשיכים בעימות שאליו נגרר טרי. מתברר כי הוריה של ילדה שזקוקה להשתלת כבד אינם הוריה הביולוגים ומסתירים סוד אפל. ויל ונטלי מסייעים לאישה מוכה ומסכנים את עתידם ערב…

ויל עוזר לג'יי בחקירה וקשה לו להסתיר את זה מנטלי. לביה"ח מגיע גבר שניסה להתאבד ומסרב לקבל טיפול. למיון מגיעה ילדה בת 15 שהותקפה, אבל היא מסרבת להבדק. איתן מגלה…

דוקטור צ'וי מטפל בחולה עם גישה בעייתית מאוד. ויל מתמודד עם בעיות עם רשויות החוק.

רגע לפני שרודס עוזב למאיו קליניק הוא ובקר מאבדים מטופל, וזה מעלה במוחם רעיון שלשמו רודס יהיה מוכן להשאר. ויל ונטלי מטפלים בגבר חירש עם תסמינים מוזרים. לביה"ח מגיעים סטודנטים…

שוד יהלומים שהסתיים במותו של שוטר לשעבר שולח את סטיב ואת דני למעקב בדירה של אישה שיצאה לחופשה.

רצח של רקדנית בלט יפנית מוביל את הצוות ליאקוזה (ארגון הפשע היפני), למסע נקמה ולנינג'ות, וקאסל די מרוצה מהעניין…