הירח המלא עומד להפציע, והקסם האפל מאיים לכלות את הופ. קלאוס רוקם תוכנית חדשה עם קרוליין במיסטיק פולז.

בחורה מסוממת מותקפת באכזריות על ידי שלושה נערים מול הבניין שבו היא גרה ואף אחד מהדיירים שהיו עדים לתקיפה לא מתקשר למשטרה וגם לא מוכן להעיד.