אוטובוס מלא בתלמידי כיתה ה' נחטף ולא ידוע היכן הוא נמצא. הצוות במרוץ למצוא אותו לפני שיהיה מאוחר מדי. ג'ורדן ממשיכה להתמודד עם חששותיה מניתוח.

קיד פלאש מאוכזב ביום ההולדת שלו, כיוון שדווקא ביום הזה, ובדיוק כשכל שאר חברי הצוות יוצאים למשימה בה הם נלחמים לצד חברי ליגת הצדק בפעם הראשונה, הוא יוצא למשימת משלוח…

מונק חושד באסטרונאוט כרוצח, למרות האליבי המשכנע שלו – הוא היה בחלל בזמן הרצח.

הצוות חוקר את מקרה מותה של מתמודדת בת 9 בתחרויות יופי. החשודים העיקריים הם משפחות המתמודדות האחרות. בונז עושה טעות כשהיא מחפשת מידע בכיתת סטפס.

החקירה מופנית למשפחה בעוד הצוות והרשויות המקומיות בוירג'יניה במירוץ נגד הזמן כדי לאתר ילדה קטנה שנעלמה מקניון פוטומק מילס בוירג'יניה.

בנסון עוזרת לאישה צעירה להיזכר בפרטי האונס שעברה. כדי ללמוד שיטות חדשות לתשאול, רולינס, פין ובנסון הולכים לסדנה שבה הם מתנסים על בשרם בתשאול מהסוג הזה.