תמי מתאהבת, בוני מנסה לעזור לה, ולומדת מתי ואיך מותר לה לייעץ לאחרים. כריסטי חוזרת לעשן סיגריות.
לורליי מתקשה להתחייב לגמרי למערכת היחסים הנוכחית שלה. קרובת משפחה מגיעה להתארח אצל לוק.
לורליי נחרדת כשהיא מתעוררת לצד אדם בלתי צפוי. רורי תוהה לגבי מתנת הפרידה של לוגן.
אחד מהמקרים הישנים של אספוזיטו נבחן מחדש על ידי קאסל ובקט בעקבות רמז שנותר בזירת רצח של נהג רכב משוריין.
גופתו של חייל מארינס נמצאת באגם קפוא. גילוי גופות נוספות בסביבה גורם לצוות לחשוד בכנופיית רחוב.
בחלון שקפץ לחצו
לפתיחת התקנת התוסף לחצו כאן, לאחר התקנתו החלון ירוענן ותוכלו לצפות באיכות גבוהה
אם התוסף מותקן והודעה זו עדיין מוצגת, אנא הסירו והוסיפו מחדש את התוסף בעמוד ההתקנה
