וייל מקבל צל"ש אבל "שוטר" אחר גונב לו את ההצגה. התערבות שנמשכה שנה, בין פראלטה וסנטיאגו, מגיעה לסיומה. מי יצליח לבצע יותר מעצרים כדי לנצח? אישתו של טרי מגלה שהוא…

זה חג ליל כל הקדושים אפי, מלא בתחפושות בשבט דאנפי-פריצ'ט-טאקר כשהם מתמודדים עם חדשות ענקיות ובלתי צפויות.