מייקל נהיה מטרתו של צוות של ה-סי-איי-איי כאשר הוא מואשם בפשע שהתרחש במלון מקומי. השוטרת הבכירה אוליביה ריילי מביאה את סאם לתחקור ומנסה להשתמש בו כדי להגיע אל מייקל.
מייקל עוזר לאישה במצוקה לאתר את בת הדודה שלה, שנחפה ע"י פושעים שעוסקים בסוחר בנשים, אבל הכול מסתבך כאשר אימו מתערבת במטרה לעזור ומייקל מפחד שהיא תיפגע.
