מינדי, שמנסה להפגין יותר נוכחות בבית הספר של ליאו, נחרדת לפגוש את מושא אהבתו, ומסתכסכת עם ההורים בבי"ס. תמרה דוחה את מורגן וממשיכה לחפש תורם זרע.

בוני כועסת כי אדם ביצע רכישה גדולה בלי להתייעץ איתה. לג'יל קשה להתמודד עם כך שרופא השיניים שלה יוצא לגמלאות.

עונה שלישית לדרמת אקשן על מומחה המחשבים וולטר אובראיין והצוות המיוחד נגד איומי היי-טק מורכבים. בפתח העונה, "צוות עקרב" נקרא לעצור שני מטוסי קרב שהאקרים השתלטו עליהם בעודם טסים בשמי…

הצוות חוקר שוד וירי קטלני בחנות למריחואנה רפואית.

אישה שנקברה בחיים חופרת את דרכה מחוץ לקבר, והדבר היחיד שהיא זוכרת הוא שיש פצצה על ספינת חיל הים. הצוות מנסה לעזור לאלמונית להיזכר בזהותה, ומגלה שהדברים אינם תמיד כפי…

דרמת אקשן העוקבת אחר סוכני שירות החקירות הפליליות של חיל הים שמשתפים פעולה עם אנשי המז"פ בדינמיקה משעשעת ותחת תנאים קשים, במטרה לפתור את כל הפשעים הקשורים לצי ולמארינס האמריקני.