בית החולים מתכונן לבצע ניתוח ראשון מסוגו כשכתבה לא מחמיאה מתפרסמת על ד"ר בל. לחדר המיון מגיע אדם עם תסמינים מוזרים שלא מספר את כל האמת לקונרד.

איאן מגלה תסמיני גמילה לפני בדיקת הסמים החוזרת ועלול לסכן את חיי המטופלים. קונרד נשאר בבית כדי לאמן את ג'יג'י לקראת מבחן חגורה. פראבש מחליף אותו ומחליט להקשיב לתחושת הבטן…

דזי, המחליפה של ג'ק, מצליחה להפתיע את כל חברי הצוות, ומצטרפת אליהם למשימה הראשונה שלה, לעזור לחברה של מק מהצבא, שכיום היא סוכנת איי-טי-אף, לעצור מבריחי נשק שנעזרים בסוכן כפול.