עונה שנייה לקומדיה בה דייב וג'מה מתאקלמים בשכונתם החדשה באל-איי. דייב החברותי והחייכן משקיע מאמצים גדולים כדי לבנות מערכת יחסים טובה עם קלווין החשדן. אולי זה יעבוד, אולי לא… אבל…

פרנקלין ולאון יוצאים לנקום בקרבל, אבל העניינים מסתבכים ואבי לא מוכן לעזור להם. טדי מגיע למחנה של אלחנדרו בניקרגואה כדי לבדוק מה קורה בשטח. גוסטבו, לוסיה ופדרו מנסים לעכל את…