בפרק האחרון לעונה, טבעת החנק מתהדקת סביב לייזה והיא מחליטה לעזוב את "אמפיריקל" כדי לא להזיק עוד לקלסי.

בעוד לייזה מנסה להתאושש מהפרדה מג'וש, שיחה עם רועה צאן בשוק האיכרים מתפתחת לכיוון לא צפוי. קלסי מאוכזבת מהאדישות ברשתות החברתיות לאחר ההכרזה על האירוסים.

אנג'ליקה עושה הכל כדי להחזיר לעצמה את המכונית שדידי וסטו החרימו לה. אנג'ליקה רואה את אביה ואחיו מזמינים מהרשת ומחליטה שהיא גם רוצה להזמין לעצמה דברים בקלות כזאת.