חברה של ריבס מפגישות הגמילה מאלכוהול נחטפת, והוא נחוש בדעתו למצוא אותה. החבר האלים שלה חשוד במעשה, אך אז מתברר שהוא השתתף במיזם מסווג של חיל הים והחקירה מסתבכת.

מטופל מגיע לביה"ח לאחר התפרצות של פריחה חמורה במקום עבודתו. עם טיפולו, מגלה הצוות כי הוא שיקר לאישתו לגבי עבודתו. קאדי זוכה בפרס מכובד והיא צריכה את תמיכתו של האוס…