גברת ראסל תומכת בבית האופרה החדש אחרי שלא התקבלה לישן. אוסקר מתכנן לחזר אחרי גלדיס. בארוחה לכבוד קרוב משפחה שחזר לעיר, נחשף הסוד של מריאן.

ברת'ה נוסעת לניופורט בפעם הראשונה. ברידג'ט מסתקרנת מהתוכניות של ג'ון ביום החופשי שלו. תגלית מקרית משנה את המשפט של מר ראסל.

ג'ורג' נאבק להגן על התדמית הציבורית שלו. המצב הקיים מבחינת אגנס מתערער וארמסטרונג ממשיכה לפעול נגד פגי.

בניו-יורק של המאה ה-19, צעירה עוברת לגור עם הדודות שלה ומתמודדת עם המתח בין העשירים החדשים והעשירים הישנים.

ליז מנסה לשכנע את כריס שהוא מעוניין במשפחה לאחר שהיא נתקלת בדניס.

שלוש מהאסירות שהגיעו לבית החולים נמלטות והמקום ננעל כדי לתפוס אותן. מרטין נתקע עם איגי בחדר. ויג'יי נתקע בחדר עם אלה והיא נלחצת. בלום נאלצת לנתח מטופלת על רגל אחת…

שרלוק חוזר הביתה אחרי 3 חודשים במצב הרבה יותר טוב, ומגלה להפתעתו שג'ואן רוצה לאמץ תינוק. גופתה של בחורה אלמונית מתגלה בתוך יציקת בטון, וחקירת הרצח מובילה לתסבוכת שקשורה למאפיה…

ווטסון חוזרת אל תיק ישן של שרלוק ומגלה רצח לא פתור הקשור למאובן פרה-היסטורי נדיר. הולמס מוצא את עצמו בטריטוריה לא מוכרת כשחובותיו כמשגיח פיכחות חוצות את הגבולות האישיים שלו.

כשעדת מפתח בתיק של דני נרצחת רגע לפני מתן העדות, ארין מבקשת מאנתוני לעזור לדני למצוא את הרוצח, למורת רוחו של דני. אדי וג'יימי מטפלים במקרה של ניסיון התאבדות.

מסע החיפוש של מנחת תכנית הטלוויזיה אלישה הרדינג אחר רוצח אחותה הופך מסוכן, ובנסון וטוטואולה נקראים לחקור. כאשר הרדינג מתקרבת לחשיפת הרוצח, היא מסכנת לא רק את עצמה.