דונה ואריק מבלים את יום העצמאות בבית הוריו בפוינט פלייס, ובתם ליאה מותירה רושם עז על בני הנוער האחרים בעיירה.

פיטר, קליבלנד וג'ו מוצאים קלטת וידאו של אופרת סבון אסייאתית שקוואגמייר כיכב בה בזמן שגר בקוריאה, הם לא מוצאים את פרק הסיום ויוצאים למסע חיפושים. בינתיים, סטואי חושש שהוא הופך…