למייק יש בעיה לסרב לבקשתה של מנדי להשתתף בתחרות דוגמניות, למרות שוונסה מתנגדת לכך. בינתיים, קריסטין מנסה לצבור ביטחון כדי לספר לבוס שלה מה היא חושבת על תנאי העבודה שלה,…

לאחר 10 שנים, החבורה מנסה להצית מחדש את היריבות הישנה שלה עם בר מקומי בתחרות שתייה בשם "פליפדלפיה", אך מרגישים מעט חלודים ויוצאים לגייס חברים חדשים.