האגדות מגיעות לקולג' כדי למצוא את הגביע של דיוניסוס – ובשביל זה הן יצטרכו לנצח בתחרות השתייה האגדית של האחווה בקמפוס.

טאיסה והבנות נאלצות לחזור. טרוויס מגלה משהו על עברה של נטלי. בהווה, טאיסה נאבקת בהשפעות הנפשיות ושונה מגלה שאדם הוא לא מי שהיא חשבה.