איש מדקר למוות וחוקר מז"פ חובב גונב כפפה ספוגה בדם מהזירה. בינתיים גופה של אישה צעירה נמצאה ירויה ועטופה בשקית פלסטיק בתוך פח אשפה ליד המועדון שבו עבדה.
רוזמרי טננט, אלמנה עשירה, נדרסת במכוון במרחק קטן מביתה. החשודים המידיים הם המאהב הנצלן והבן הצעיר והפרוע. ג'יין משוכנע שכריסטינה אשמה. האם ייתכן שחשבונות העבר מטעים אותו?