נישואים של קייט וטובי עולים על שרטון ולא משנה מה הם עושים, הם לא מצליחים לשקם אותם.

במה שיתברר ההופעה האחרונה שלהם, דייזי ג'ונס והסיקס מופיעים בפני קהל רב, בשיקאגו אילינוי. זה הסיפור על יום גורלי, ואיך החיים שלהם ישתנו לנצח בעקבות היום הזה.

אחרי שהיא נשברת נפשית, דייזי נאבקת להופיע יחד עם הלהקה, ומוצאת נחמה באדם האחרון שציפתה. אחרי חזרה מתוקשרת לעיר הבית שלהם, פיטסבורג, הלהקה מתקבלת באהבה. אבל הבעיות בין חברי הלהקה,…

אחרי שהיחסים שלה עם ברני מעמיקים, סימון מתמודדת עם הזהות האמיתית שלה, בזמן שהיא מוצאת את הקול שלה בעולם הדיסקו, בעיר ניו יורק. מברק מדייזי מציאה לה ולסימון לעזוב את…

בילי מנסה למצוא איזון בין החיים שלו עם המשפחה, והקריירה שלו, והלהקה יוצאת לסיבוב הופעות. בינתיים דייזי מתקשה לכתוב מוזיקה חדשה. כשבילי מנסה להלחין שיר חדש, דייזי מבין שההתנגשות בין…