טד מתאהב בנערה שמנגנת לילדים החולים בבית החולים אבל מתקשה לתקשר איתה. ג'יי-די והשרת מאחדים כוחות כדי לעזור לו. פרי מנסה להתמודד עם עומס העבודה בתפקיד החדש שלו.

ג'יי-די, ד"ר אליוט וד"ר קוקס בוחרים מתמחה אישי ומגלים שלכול אחד מהם יש פגם באישיות. ג'יי-די הוזה ורואה את החבובות מ"רחוב סומסום", ומתמודד עם מתמחה חסרת רגישות ועם מטופל גוסס…

ג'יי-די וטורק מתכננים לצאת לערב הסטייקים המסורתי שלהם, אך אחד החולים שלהם עומד למות והם מחליטים לוותר ולהעביר איתו את השעות האחרונות, בניסיון להקל על הפחד שלו ממוות.

עונה המסכמת את עלילות הרופאים בביה"ח "הלב הקדוש". בתחילת העונה, מגיעה מחליפתו של ד"ר קלסו: ד"ר טיילור מדוקס (קורטני קוקס, בתפקיד אורח מתמשך) שמשנה דברים רבים במהירות.