באמצע שומקום, מטיילת נתקלת במוזיאון שמציג לראווה חפצי אמנות קרימינולוגיים ואטרקציה מרכזית מטרידה.

דני וג'קי חוקרים את מותו של חבר משפחת רייגן שהיה בלש סמוי. משפחתו של דני מתחילה לדאוג לו כאשר החיפוש אחר הרוצח גובה ממנו מחיר רגשי.

תינוקת נשאית איידס מושכת את בנסון וסטייבלר אל תוך חקירה שחוקייה זרים להם. הם מנצלים את מומחיותה של ד"ר וורנר כדי לחשוף קליניקה לא מקצועית.