נשף הריקודים הראשון של אדם מתקרב והוא נמצא בבעיה – הוא לא יודע לרקוד. בייאושו, אדם פונה לבוורלי שתלמד אותו כיצד לרקוד, ופותח דלת למשהו שהיה מעדיף להשאיר סגור ומסוגר….
במלון בו היא נפגשת עם קרל, ברי נתקל בחדרנית המנסה ללמד אותה לקח. סוזן מוצאת את ג'ולי עם אקדח בידיה כשהיא שומעת מישהו סביב הבית. דני מספר לאביו שהוא יודע…