צ'ארלי חוגגת את יום הולדתה השנתיים, וטדי עושה הכול כדי להשיג לה כרטיסים להופעה של כוכבי הטלוויזיה האוהבים עליה. היא מתפלחת להופעה כנגד החוק ונשלחת לכלא עם צ'ארלי וגייב.
איליין מגלה פריחה על עורה ויוצאת למצוא רופא שיהיה מוכן לבדוק אותה, אך שמה בתור חולה בעייתית הולך לפניה. קריימר מציע לג'רי שיטה ייחודית לקבל החזר על מוצר חשמלי פגום…
