בנה של מרג'ורי יוצר איתה קשר אחרי שנים של ניתוק. תמי מרכיבה מדף אצל ג'יל, ומגלה איך היא מתייחסת לעובדים שלה.

לנארד ופני יוצרים רשימות "באגים" במערכת היחסים שלהם כדי שיוכלו לתקן אותם. שלדון ואיימי יוצרים סדרת יו-טיוב שנקראת "כיף עם דגלים", ואילו ראג' יוצר מערכת יחסים מוזרה ולא בריאה עם…

עו"ד מאמין כי היה עד לחטיפת חייזרים, ושון וגאס לוקחים על עצמם לחקור את המקרה, בעקבות משיכתם לחייזרים. הם מנצלים את האירוע עבור יצירת קשר מחודש עם חבר ילדותם דניס,…

הצוות חוקר את הרציחות של מספר שחקני פוקר בולטים אשר נקשרו לשערוריית רמאות בטורניר יוקרתי.

צוות הסי-בי-איי מנסה לתפוס את מי שאחראי למותו של מעצב אופנה שעמד לעשות קאמבק. סוכנת האף-בי-איי דארסי ממשיכה את חקירתה סביב רד ג'ון.

האוס שוקד בהתלהבות על מסיבת הרווקים של צ'ייס, בעוד שהוא הוזה שחברתו המתה של וילסון, הולכת לצידו וקוראת את מחשבותיו. בינתיים, האוס וצוותו מנסים להציל את חייו של נער חירש.