רנדל מתעמת עם קייט על מה שהיא אמרה לקווין, ומתחרט על כך לאחר התגובה שלה. בת' מקבלת בשורות לא טובות. קייט עוברת הליך מורכב. ג'ק ורבקה נפגשים שוב במקרה לאחר…

תקלה ברכבת הרים בפארק שעשועים; אתינה והנרייטה מגיבות לפלישת בית לא שגרתית; סכסוך בין בני זוג מוביל להצלה דרמטית.

אחרי ששוד ליל כל הקדושים השנתי משתבש, היחידה מתחרה בוולנטיין ובפסחא לראות מי יהיה האלוף שיוכתר כ-"בן אדם/גאון מדהים".

כשהצוות של מקגארט חוקר את רציחתו של לוחם צדק צעיר, זה מוביל אותם לרצח האב הכתב 20 שנה קודם והשחיתות שניסה לחשוף במערכת החוק.

לוציפר וקלואי חוקרים מקרה רצח — והחשודה מוכרת לשניהם. בינתיים, מייז מנסה לקדם את החקירה ושרלוט מגלה אמת מטלטלת.