עבודתו של ג'ואי נמצאת בסכנה, אך העזרה מגיעה ממקום בלתי צפוי. מייקל מתחזה לג'ואי, כדי להתחיל עם שחקנית מתחילה שעברה לגור בשכנות.

ג'ואי רוצה לצאת עם אלכס, אך היא לא בטוחה שהיא רוצה לצאת איתו.

ג'ואי עובר לביתו החדש, אולם הבית נשרף. ג'ימי מבין שמייקל הוא בנו, ומנסה לכונן עימו מערכת יחסים של אב-בן.

אביו של ג'ואי מגיע לביקור ומזלזל בעיסוקו של בנו, אך ג'ואי לא מרגיש בכך, עד שאלכס מסבה את תשומת ליבו לכך. ג'ואי וכרמן אלקטרה מתחילים ברומן, עד שהוא מגלה שהיא…

ג'ואי עורך מסיבת חג מולד בדירתו הישנה, ובובי מגיעה עם החבר שלה.

ג'ואי לוקח את מייקל לטיחואנה כדי לעזור לו להתגבר על הפרידה מאבי. אלכס וג'ינה יוצאות לבלות יחד במועדון לילה.

ג'ינה מתכננת ארוחת חג הודיה משפחתית. ג'ואי וזאק מוצאים חפצים אינדיאנים עתיקים ויקרי ערך, אך נותנים אותם מבלי לקבל עבורם תמורה הולמת.

ג'ואי נאלץ להתמודד עם שחקן-ילד חצוף בעבודה והתוצאות לא מאחרות לבוא. ג'ינה עוזרת לאלכס לטפל בחיי האהבה הכושלים שלה.

כאשר האקס של דונה מתקשר כדי להשלים איתה, היא נמצאת בין רגשותיה כלפי ג'ואי והעבר עם האקס. ג'ינה מספרת לג'ואי על האפשרות שדונה תחזור לבעלה. בינתיים, אלכס לומדת את המשמעות…

אחרי כמה אודישנים, ג'ואי מאוכזב כאשר הוא מקבל רק תפקיד של שחקן מחליף. מייקל וג'ואי מגלים שבבניין שלהם יש דירה להשכרה, ומהר הם מנסים להחביא את שלט ההשכרה כדי למנוע…

ג'ואי מארגן מסיבה כדי להכיר את שכניו. האחד שהוא רוצה להכיר, הוא, ג'ייק, וג'ייק כנראה, פחות מעוניין בג'ואי ויותר בג'ינה. אלכס מעמידה פנים שהיא חברתו של מייקל, כדי שהוא יוכל…

ביום האם ארל נזכר שמעולם לא נתן לאמו מתנה ליום האם. כשהוא ורנדי עומדים לסיים את המתנה שאמורה לפצות אותה על כל השנים, אמא שלהם מחליטה שהפיצוי אמור לכלול משהו…

ג'ס מגיעה להלוויה במטרה למחוק הודעת טקסט סקסית ששלחה למנוח. בינתיים, אמא של שמידט מגיעה לביקור ודורשת ממנו לכתוב מכתבי תודה לבר-מצווה. ווינסטון מנסה להתחבר לשותף שלו במשטרה כשהם לא…

החבורה יוצאת לפאב בולנטיין כדי לתמוך בניק שחווה פרידה קשה. ריאן שואל את ג'ס שאלה חשובה, והיא מעמידה פנים שלא שמעה. קואוץ' פוגש בחורה ומחליט ללכת על זה. ריאן מקבל…

ג'ס נאלצת לפטר את קואץ' מיד לאחר שהיא שוכרת את שירותיו כמאמן נבחרת הכדורעף של ביה"ס. בינתיים, שמידט ממנה את ווינסטון וניק לייצג אותו לאחר שהוא נתבע, ואילו סיסי מושכת…

ניק נאבק על מנת לערוך לג'ס את מסיבת יום ההולדת המושלמת. בינתיים, שמידט עובד שעות נוספות על מנת לעזור לסיסי בעבודה החדשה כברמנית, ואילו ווינסטון וקואץ' פותחים בתחרות אפייה.

פרק סיום העונה. לארי מפטר את השף החדש לאחר שהוא מגלה שהוא חובש פאה, ומסתבך עם מבקר מסעדות רב השפעה – וכל זאת כשמועד ארוע הפתיחה של המסעדה ממשמש ובא.

בות' וברנן חוקרים גוגולת לא מזוהה ופלג גוף עליון בבית ספר תיכון בו למדה ברנן בצעירותה, המקרה קושר קשר מוזר עם מקרה רצח נוסף מלפני 15 שנים.