לארי מצליח לפגוע בריי, דודתה של לורטה עקב גירוי בלתי נשלט. בינתיים, לארי יוצא עם אורתופדית שמתנהגת בחייה האישיים בדיוק כפי שהיא מתנהגת בעבודה, ואילו ג'ף מגלה את האפליה שמתבצעת…

לארי מארגן לחברו העיוור מייקל פגישה עיוורת כפיצוי על כך שחברתו עזבה אותו. ג'ף מתוודה בפני לארי שהוא מפנטז על אשתו, שריל. לבן סטילר נמאס סופית מלארי והוא מציב אולטימטום.

לארי מוזמן למסיבת יום ההולדת של בן סטילר. בן אומר לכולם לא להביא מתנות ולארי ממלא את בקשתו, אלא שאז הוא מגלה שזה משהו שאומרים סתם ובעצם הוא היחיד שלא…

יום הנישואין העשירי של לארי מתקרב והוא מזכיר לאשתו שלפני החתונה היא הבטיחה לו שביום הנישואין העשירי הוא יוכל באופן חד פעמי לשכב עם אישה אחרת. הם יוצאים לקריוקי כדי…

פרק 25. בפרק החותם את העונה הרביעית, מחליטים דאג וקארי לשלוח את ארתור הנרגן לטיפול פסיכולוגי כדי לחשוף את המקור לכעסיו – וגומרים בעצמם אצל הפסיכולוג…עם: וויליאם הארט ובן סטילר.

פיטר ולואיס פותחים מסעדה באמצעות סכום כסף שנפל לידיהם במפתיע, אבל הרווחים לא עונים על הציפיות. ג'ו מציע להפוך את המסעדה של פיטר למקום הבילוי הקבוע שלו ושל החבורה שלו,…

לאחר שספרינגפילד מוכרזת בתור העיר השמנה בעולם, מארג' מצליחה לגרום לכך שסוכר יהיה בלתי חוקי בעיר. בן סטילר בתפקיד אורח.

בהצגת הבכורה של ג'ואי, רוס הוא היחיד שמבין שהדייט של רייצ'ל מטורף. ג'ואי מתאהב לחלוטין בקייט, אך היא מקבלת הצעת עבודה בלוס אנג'לס ומחליטה לקחת אותה.