מיטשל לומד שיעור חשוב כאשר דייר הבית לשעבר מופיע במפתיע. השכן הוותיק של משפחת דאנפי מגיע לביקור עם הפתעה גדולה עבור פיל.

פרק סיום העונה. חאבייר מפתיע את מאני כשהוא מגיע לכבוד טקס הסיום התיכון שלו, ולוקח אותו ללילה פרוע של חגיגות. בינתיים, שאר חברי שבט פריצ'ט מתכוננים ליום הגדול של לוק…

אלכס נבחרה לחלוק את נאום הפרידה עם יריבה המר, ונאלצת להתחרות מולו כדי להחליט מי יבצע אותו. בינתיים, גלוריה לומדת לבחינה שלה כדי להפוך לאזרחית ארה"ב, אבל מישהו מסיח את…

פיל משוכנע שהוא יוכל למכור את הבית שקלייר וקאם עיצבו, אך כאשר מתברר שזה יהיה יותר קשה ממה שהוא חשב הוא מגייס את כל המשפחה לנושא ונוקט באמצעים קיצוניים. בינתיים,…

לאחר שהוא מבקר אצל הרופא, אבל מפספס את שיחת הטלפון עם התוצאות, פיל ממהר להסיק מסקנות ומתחיל להיפרד מהמשפחה. בינתיים, חאבייר קופץ לביקור ולוקח את מאני למסלול מרוצי הסוסים לחגיגת…

בנג'מין בראט מתארח כבעלה לשעבר של גלוריה, הרפתקן שרמנטי שגורם לג'יי מבוכה. פיל סובל מאבן בכליות וקלייר מזמינה בשמחה כבאים סקסיים לחלץ אותו.