כשדודג' אומר לג'וי שהוא לא רוצה שדרנל יציג ביום הקריירה, היא מגייסת את ארל להעמיד פנים שהוא אביו. הדברים לא מסתדרים טוב וארל מבין שדודג' צריך להכיר את אביו האמיתי….

העיתונאי החוקר הרלדו ריוורה ממשיך לברר את תעלומת היעלמותו של ארני בלצר. אנשי קמדן מעלים תאוריות שונות ותוכנית התחקירים מצליחה לקשור את התאוריות להסבר מוזר אחד.

העיתונאי החוקר הרלדו ריוורה מציג בתכנית התחקירים "חקירה פנימית" תעלומה שמטרידה את קמדן זמן רב: היעלמותו של ארני בלצר, הבעלים של בקתת הסרטנים . בין החשודים ברצח של ארני, ארל…

ארל בוחן את אמונתו של חבר כנופייה לשעבר שהפך לכומר שנולד מחדש, שעשה לו עוול פעמים רבות.

כשיום הולדתו של רנדי מתקרב, ארל קונה לו מכונית חדשה, אך היא נגנבת לפני שהוא יכול להציג אותה לרנדי. עליו להחליט אם לקחת את העניין למשטרה ולהפוך למלשין.

בפרק האחרון לעונה וכאשר מתעוררות בעיות ביחסים בין ארל לבילי, הוא נאלץ לבחור בין קארמה לבינה.

בעוד ארל עדיין נמצא בתרדמת, רנדי מתחיל להאמין שהוא יכול לעזור לארל להשתפר על ידי מחיקת עוולות מהרשימה.

לאחר תאונת דרכים, ארל מוכנס לתרדמת ומוצא את עצמו בעולם חלופי המוצג כסיטקום, בזמן שחבריו מנסים לשמור עליו בחיים.

ארל ורנדי צופים בצילומי שוטרים במחוז קאמדן, שם הסיטואציות השונות קשורות מעט לארל. בינתיים, שנאתו של קני לארל נתפסת במצלמה.

ארל ורנדי צופים בצילומי שוטרים במחוז קאמדן, שם הסיטואציות השונות קשורות מעט לארל. בינתיים, שנאתו של קני לארל נתפסת במצלמה.

ארל מחליט, בפעם הראשונה בחייו, למצוא עבודה נורמלית בחנות מוצרי חשמל. במהלך עבודה הוא חווה "קשיי הסתגלות" למשרה החדשה. בינתיים, ג'וי עושה צעד פזיז לאור הלחץ מהמשפט הקרב ובא.

שמידט מגייס את ניק כדי לזכות בכבוד מקבלן הבית שלו. ג'ס ורובי בוחנים את מערכת היחסים שלהם. ווינסטון וסיסי נכנסים לעימות ומציינים פלוסים ומינוסים של הימצאות בזוגיות.

דאג מזמין את חברי נבחרת הפוטבול שלו מהתיכון לביקור, ומגלה שלא כולם זוכרים כמוהו את תרומתו לתהילת הקבוצה. לרוע מזלו, ספנס – היחיד שיכול להוכיח את צדקתו, אינו ממהר לעזור…

בפרק האחרון לעונה, קתרין נאלצת לגלות את הסוד שנשאה עימה זמן כה רב ולספר לדילן על זהותה האמיתית. ברי מתמודדת לבד עם ההכנות לטקס המחויבות של בוב ולי, ונאלצת לקבל…

משפחת גריפין נבחרת להשתתף במדגם הבודק את הרגלי הצפייה הטלוויזיה של בני המשפחה, אלא שפיטר נוהג בקיצוניות כאשר הוא מנסה לשלוט בשידורי הטלוויזיה.

ברנן ובות' נקראים לחקירה כאשר שרידי אדם נמצאים במסיבת רחוב שכונתית. סוויט מגיע לעזרה כאשר הפוליטיקה השערורייתית של כל השכנים גורמת לכולם להיות חשודים.

מלא השראה מאלברט איינשטיין, מושא הערצתו, שלדון מחליט לבחון את כישוריו בנגינת כינור. בינתיים, מארי וסבתא קונות בחשאי בדיקת הריון, לאחר שמארי חושבת שיש סיכוי שנקלטה.

משחק מחשב משתלט על חייהם של שלדון וסבתא. בינתיים, ג'ורג' מפתח תחושת קנאות כשהוא נוכח לדעת שג'ורג'י והרשל מתחברים.

קרב משפחות רציני פורץ בין משפחת ספארק לבין משפחת קופר, לאחר שהכלב החדש של הספארק'ס מטיל אימה על שלדון הקטן.

שלדון סובל מהצקות, מנסה ללמוד ג'יו ג'יטסו ומרי וג'ורג' מנסים לטפל בעניין.

שלדון הצעיר נשלח לבית ספר דתי שבו לומדים בימי ראשון. מרי תופסת אותו על חם משחק "מבוכים ודרקונים" עם חבריו.

שני סטודנטים נמצאים מתים בחדר מעונות. שרה וגרג נתקלים במבוי סתום אחד אחרי השני בעודם מנסים לפענח את התעלומה למה שני הסטודנטים נהרגו. וריק, ניק וקתרין מנסים להבין כיצד גבר…