ג'ס מנסה לחזק את החברות שלה עם קואץ' בכל מחיר, אך ניק נכנס למגננה כאשר הם מוצאים עניין משותף בקבוצת הכדורסל השנואה עליו. בינתיים, ווינסטון מגלה נתיב קריירה חדש, ושמידט…
ג'ורג' ויליאמס ממשיך לזחול לתוך חייה של ברי. אידי עוקבת אחרי ברי וג'ורג' בעת בילויים במסעדה. ברי מרגישה אשמה בכך שהיא חולקת עם ג'ורג' פרטים אינטימיים. בריאותו של רקס ממשיכה…
אמה של סוזן מחליטה לעורר מחדש את האבה בחיי ובחיי ביתה לאחר מכן סוזן תופסת את אמא שלה עם איזה בחור במטבח והיא מבקשת ממנה להיפטר ממנו. אנדרו מתוודה בפני…
מייק דלפינו נחקר בנוגע לרציחתה של גברת הובר והוא נעצר. חברו של ג'ון, גסטין מנסה לסחוט את גבריאל בנוגע לרומן שלה עם ג'ון והוא מקבל את עבודת הגנן. טום רוצה…
לפרוץ דבריו של מישהו מוויסטריה ליין תושבי השכונה פגיעים, במיחוד את סוזן שבאי רצון נעתרה לצאת לדייט עם שוטר עקשן, וזאת משום שמייק הראה אדישות כלפי סוזן. רקס לוקח את…
אודין מנסה להתנקש בשרלוק וג'ואן. הם מבינים שזאת הייתה עבודה של מקצוענים ומאתרים חבורת רוצחים שכירים, אך לא מצליחים לקשר ביניהם ובין אודין. שרלוק מתחיל להתייאש.
גופה של אישה מתגלה ביציע עיתונאים קטן במגרש פוטבול של תיכון, לכאורה קורבן של חניקה. הראיות מובילות את החוקרים לשני אסירים, שאחד מהם עדיין בכלא. קתרין ווריק מנסים לקבוע את…
ברמנית אומרת שהיא נאנסה לאחר מסיבה לאיש עסקים ידוע לשמצה. נכדו של האיש טוען כי קיים עימה יחסי-מין בהסכמה. בהמשך החקירה מתגלה כי עוד קרוב משפחתה היה מעורב.