צ'אק חייב להפוך מדען של ארגון הטבעת למרגל עבור הסי-איי-איי ובמקביל לכך הוא מכשיר את האנה (בתפקיד אורח: קריסטין קרוק – סמולוויל) כחנונית עדר חדשה.

הלחץ בקרב המועדון הולך וגובר, וג'קס נאלץ להחליט החלטה קשה מנשוא.

פרק סיום העונה והסדרה כולה. רוחות מן העבר רודפות את ג'קס בשעה שהוא נוקט צעדים על מנת להגשים את מורשת אביו.

ג'קס וחברי המועדון נוסעים למפגש פסגה עם שאר הסניפים של צפון מערב קליפורניה, כדי להודיע להם שהם פורשים מעסקי הסחר בנשק. בדרך עוצרים אותם שוטרים מושחתים בעיירה בשם עדן.

המועדון יוצא למתקפה נגד האירים כאשר ג'קס שואף לפיוס. טארה ממשיכה לרקום את תכנית הבריחה שלה מצ'ארמינג. התובעת המחוזית לוחצת על פקד רוזוולט לחקור את היחסים בין נירו לג'קס.

בפרק החותם את העונה, ג'קס פוגש את האירים כדי להשלים את עסקת הנשק של הקרטל. מועצת העיר מתכוננת להצבעה. ההשלכות של הסכסוך של טיג עם ניינרס מתבררות.

סאם קרו מתדיינים עם המלכים האיריים בכדי להבטיח את עתיד המועדון. ג'קס מתעמת עם וונדי בנוגע לחזרתה לצ'ארמינג. קליי מנסה לסגור עסקה עם טארה.

הניינרס כרתו ברית חדשה המשפיעה על הפעילות של סאם קרו. ג'מה ואנסר רואים את ההשלכות למעשיו של קליי. טארה מתכננת טיול לאורגון כדי לנקות קצת את הראש וג'קס מחליט להתלוות…

חברי המועדון שבאירלנד יוצאים למרדף אחרי ג'ימי אופיילין ואייבל, וג'קס מוצא את עצמו מול ההחלטה הקשה ביותר בחייו. בצ'רמינג מציע ה-אף-בי-איי לעזור לחלץ את טארה ומרגרט.

בצ'רמינג מבקשים חברי המועדון עזרה מאלוורז, מנהיג ה"מאיה", כדי לנסות לחלץ את טארה ומרגרט. באירלנד זקוק ה-איי-אר-איי להוכחה ודאית שג'ימי הוא זה שפגע באנשיו.

האמת המכוערת מאחורי רצח אמו הותיר את בלש מחלק הרצח של משטרת אל-איי, הארי בוש, מתוח וחסר מנוחה מתמיד. חייל משוחרר חסר בית נרצח. בוש עובד על משפט מתוקשר שמעורב…

ג'ייק עומד לאבד את דירתו בגלל חובות ופונה לג'ינה לעזרה. דיאז ובוייל מתעמתים עם שוטר ממשמרת סוף השבוע. קפטן הולט והסמל מבקשים מאנשי היחידה לבצע הערכות עצמיות.

היחידה יוצאת לחקור חיסול נועז של ראש מאפיה מקומית ותשעה מאנשיו, ודני ומקגארט מקבלים עזרה לא צפויה מסוכן הביון הבריטי הארי שפרש לגמלאות.

אקטיביסט בתנועה נגד כתות נרצח, וג'יין חושד במנהיג כת, אויבו הוותיק ברט סטילס.

דינוזיו מוצא עצמו מוקסם מאישה שמעולם לא פגש, בעודו חוקר את מות אחיה.

כאשר פורמן לוקח תיק רפואי הקשור בילדים לבדו, שאר הצוות מתמודד עם מנהל מפעל בן 16 שהתמוטט בעבודה. כשמצבו של המטופל של פורמן מחמיר, הוא מטיל ספק ביכולתו להתמודד עם…