ארצ'ר והחבורה משתתפים בתחרות אומנויות לחימה כדי לחלץ ממנה סוחר נשק בינלאומי.

אבי משתתפת במשחקי סולסטיס של צוות המאמנים בפעם הראשונה ומראה את הצד התחרותי שלה. אילנה חווה עליות ומורדות בעבודה כאשר היא מקבלת על עצמה את האחריות לצייץ מחשבון הטוויטר של…

אילנה ואבי נקלעות למשברים בתחום ההלבשה ויוצאות למסע חיפוש אחר מקום לעשות את צרכיהן ברחבי העיר. אילנה פוגשת חברה מהעבר בפתיחה של תערוכה ומביכה את עצמה.