החבורה מפליגה לסטטן איילנד כדי לצפות ולשפוט בתחרות "לוח השנה" של כבאי ניו-יורק, שבמהלכה נכווית סמנתה קשות, קארי מחוזרת ע"י פוליטיקאי, ושרלוט משתכרת ומודיעה שהשנה תתחתן.

ויכוח בירח גורם לבכירים בנאס"א לשקול לחמש את האסטרונאוטים. עברו של אד שב לרדוף אותו.

כמעט עשור חלף, הטכנולוגיה וחקר הירח התקדמו בצעדי ענק, אבל סופה סולארית מאיימת על האסטרונאוטים בג'יימסטאון.

הצוות נשלח לחפש מטוס סודי של הסי-איי-איי ליד בסיס חיל האוויר האמריקני באזור 51 הידוע לשמצה. מצבה של מייגן הולך ומחמיר ומתפתחת מחלוקת בין וולטר וסילבסטר לגבי אופן הטיפול בה.

בשעה שאוברי ומילר מתקדמים בחקירה ובחיפושים אחר בות', מתגלות ראיות חדשות הרומזות לכך שהרוצח הוא מישהו מתוך המערכת.

חצי שנה עברה מאז שבונז ובות' עזבו את העבודות שלהם. גופה שרופה מתגלה על ידי הצוות והם מגלים שהאקדח שנמצא צמוד לגופה היה של בות'.

הורישיו חוקר מקרה רצח, שהעד היחיד לו הוא גבר הסובל מפיגור שכלי, שבהמשך החקירה מוכה למוות באופן מסתורי. אריק, אלכס וטים חוקרים את מותה של נערה צעירה שאביה מנסה לגנוב…

ג'יין נענה לבקשתה של הסוכנת דארסי לעזרה, אך מרגיש שהיא מסתירה ממנו משהו. בינתיים, הסי-בי-איי חוקר רצח של אישה שאירע לאחר שהיא נפגשה עם מישהו שפגשה בצ'ט באינטרנט.

גיבס ממשיך בחקירתו לעבוד עם קפטן המארינס הסובל מפוסט טראומה כדי לאתר ולתפוס טרוריסט. אבי מתכננת ארוחת חג עבור הצוות. זיוה מנסה להשיג כרטיסים לאופרה, וטוני מוצא דרך לעזור לה.

שני חיילים ששבו לאחרונה מן המזרח התיכון מותקפים. האחד מת והשני סובל מפוסט טראומה ומתקשה להפריד בין מה שקרה במזרח התיכון ובין ההתקפה הנוכחית. גיבס מסייע לו לפענח מה התרחש.

חברי הצוות מנסים לזהות אורב לפני שיתקוף שוב אישה אשר אורבים אחריה בסילבר ספרינג, מארילנד. בינתיים, הוץ' ורוסי נקראים כיועצים בתיק רצח אפשרי של תסמונת אישה מוכה בבוסטון.