מייקל משיג מידע חדש על אנסון, בעוד סוכן אם-איי-6 מנסה למנוע את שחרורה של פיונה מהכלא, ומתנקש לוכד את סאם ואת בארי בבית חוף מבודד.

סאם נחטף במהלך משימה באוורגליידס עם מייקל וג'סי. פיונה מסתבכת עם כמה אסירות, אך בת ברית מציעה לה עזרה בתמורה לטובה.