כשאנשי הצוות יורדים לחקור כוכב לכת שמתועד ככוכב שומם, שרשרת מחרידה של אירועים מותירה אותם המומים ומבולבלים.

ג'רמי מקבל בשורה מרה ואישיותו משתנה מהקצה אל הקצה. מורגן ותמרה מתחתנים. מינדי, שנואשת להציל את המרפאה, מקבלת סיוע ממקור לא צפוי. פרק אחרון לסדרה.