ד"ר הלסטד וד"ר מנינג מתמודדים עם שני אחים מסוכסכים שנפגשים כשאחד זקוק נואשות להשתלת כליה. ד"ר רודס וד"ר לייתם מטפלים בנערה עם תסמונת גנטית הזקוקה לניתוח, אך אמה מסרבת שתעבור…

הכבאים מעלים חשד לכוונת זדון בשריפה בבית מגורים. הנשים פותחות בתחנה טרקלין לנשים בלבד, אך התוצאות מאכזבות.