ג'ימי מנסה ליישר את ההדורים עם צ'אק, אבל אחת מהתרמיות הקטנות שלו חוזרת אליו כבומרנג. מייק מנסה לגלות מי עוקב אחריו.

קים מתפטרת מהה"מ ומנסה לשכנע את בנק "מסה ורדה" לעזוב איתה, אבל צ'אק מחליט להתערב. מייק נחוש בדעתו לפתור את החשבון עם יריב מסוכן. במקביל, הזדמנות מפתיעה ובלתי צפויה נופלת…

שלד אדם מתגלה בעת חפירות של מלחמת אזרחים היסטורית אך השלד שייך לרופא שיניים של ימינו. שאריות דבק על העצמות שומר את סיבת המוות מסתורית.

כל הדמויות הקבועות בסדרה נראות כשהן חיות חיים אחרים. בות' וברנן נשואים והם הבעלים של מועדון לילה בשם "המעבדה", אבל כשגופה מתגלה במועדון, החוקרים קאם סרויאן וג'ארד בות' נקראים לחקור.

חבר של ג'ימי נמצא מת בתוך תחפושת הקמע של הקולג' שלו – בדמות של לוטרה. בות' ובונז חוקרים מה בדיוק קרה.

ראיה מתיק חופר הקברים נעלמת. ברנן והודג'נס נחשדים כי הם האחראים למעשה.

אחיו של בות', ג'ארד, וברנן חוקרים זירה לאחר פשיטה משטרתית ומזהים גופה כאביו של ממציא נאבק שהתאחד לאחרונה עם בנו. בינתיים, ברנן יוצאת לפגישה עם ג'ארד ולומדת דבר או שניים…

בחלק השני של הפרק הכפול, נאלץ הורשיו להתמודד עם סיפור כואב מעברו שהתרחש בברזיל שנתיים קודם לכן, בעוד שאר חברי הצוות עובדים נמרצות כדי לשחרר את קאליי מידי חוטפיה.

בחלק הראשון בפרק הכפול מתעמת הורשיו עם חברתו לשעבר יוליה, שגורמת לו להסתבך עם הרשויות הברזילאיות עם רצח שאירע שנתיים קודם לכן. במקביל מנסה מישהו לסבך את קאליי באמצעות שימוש…

המשטרה חוקרת מקרה מוות של צעירה בדליקה שפרצה במכונית.עולה חשד כי מדובר בניסיון התאבדות של שני סטודנטים החייבים כסף רב לחברת אשראי. אריק דלקו סובל מהזיות.

הוראשיו חוקר רצח של כוכב קולנוע במרכז גמילה למפורסמים.

היחידה חוקרת את מותו של אדם שהותקף ע"י דוב, ומגלה שהמפגש הקטלני לא היה אקראי.

חייהם של שני חוקרי זירת הפשע נמצאים בסכנה כאשר אויב וותיק של הוראשיו חוזר לתמונה.

פרנק דורך בטעות על מוקש בעת חקירת זירת פשע, בעוד הוראשיו וצוות המומחים מנסים לנטרל אותו.

פרק אחרון לעונה. הורשיו ודלקו סורקים את מיאמי בכדי לתפוס את חבורת המאלה נוצ'ה אחת ולתמיד, אחרי הרצח של מישהו קרוב מאוד אליהם. תוכניתם נקלעת לקשיים כשהאף-בי-איי סוגר את מעבדת…

בעת מסיבת אח"מים של אנשים נכבדים, יורשת עשירה נמצאת מתה בחדר האמבטיה שלה. רשימת החשודים כוללת שלל אופציות מעניינות.

אישה שנחטפה מחייגת בטעות מספר שגוי והצוות מנסה לאתר אותה דרך ניחוש זהותו של האדם אליו ניסתה להתקשר. מריסול עומדת בפני החלטה קשה. ראיין מבקש את רשותו של דלקו כדי…

כאשר קבוצת נשים עשירות נשדדת במכון ספא, הצוות מבין שמדובר ביותר מצירוף מקרים. המצב מחמיר כשמתברר שגם מריסול הייתה בספא. ראיין לא מעז לירות במהלך אירוע ונאלץ להתמודד עם השלכות…

הצוות חוקר מי מנסה להרוג זוג צעיר שהשתחרר מהכלא ונחשב ל-"חביב התקשורת". קאלי צריכה לעבוד עם חברה לשעבר שעוזר בחקירה.

הצוות חוקר תאונת דרכים שבה נהרגה אישה והראיות מובילות לגופה נוספת. נטליה מתוודה על סוד מעברה ועוזרת לפתור את המקרה.

הורשיו מגלה שאויבו המושבע, וולטר רסדן, עומד לפגוע במישהו מעברו, ומנסה לעוצרו. יחסיהם של דלקו ונטלי עומדים במבחן כשנטלי חושבת שהיא בהיריון.

אלכס מואשמת ברציחתו של פדופיל. המצב מחמיר כששרידי דנ"א שלה נמצאים ברחבי השכונה בה בוצע הפשע. הצוות חייב למצוא את הרוצח האמיתי על מנת להוכיח את חפותה.

כנופיית 'מלה נוצ'ה' מכה שנית והצוות עושה הכל בכדי להביא את חברי הכנופייה לדין. כמו כן, סודות על חיי האהבה של הדמויות הראשיות נחשפים.

הצוות חוקר את הרצח הברוטלי של אדם שלמד כיצד להתחיל עם בחורה במועדון לילה פופולרי. בינתיים, הורשיו מנסה לעזור למריסול, אחותו של אריק דלקו, שנעצרה בעוון סמים.

היחידה חוקרת את רציחתו של ברון סמים שחוסל באחוזתו, אך חשוד שנלכד בקרבת מקום מסבך את המצב כשהוא טוען שהוא מוכר סמים לדלקו. קלי מגיעה להחלטה חשובה בנוגע לעבודתה.

אריק דלקו משבש שוד בנק שבמהלכו כמעט ומתבצע אונס. חקירת המקרה מובילה את הצוות למשחק מחשב אלים ושולחת אותם לנסות ולמנוע את הפשע הבא, שעשוי להיות אלים עוד יותר.

הצוות חוקר את רציחתה של אישה שעמדה לחתום על מסמכי הגירושין, ועד מהרה העקבות מובילים אל בעלה. החקירה מסתבכת כשאחד מחברי הצוות מותקף ומאושפז.

רוצח סדרתי מורשע שבורח לאחר שחיבל במטוס שהטיס אותו מניו-יורק למיאמי, שבה הוא לכאורה קבר גופה. לאחר שנמלט מאתר ההתרסקות, האדם פותח במסע הרג וחוטף סטודנט במכללה. מאק טיילור מגיע…

צעיר שחור נמלט מספינה בה נמצאה גופת אישה. לאחר חקירה הוא נעצר, אך הורשיו מפקפק באשמתו ומנסה למצוא ראיות לחפותו. בינתיים צץ תיק רצח ישן.