רות שמחה לפגוש את בתו של ג'ורג', אבל לומדת פרטים חדשים על עברו. דיוויד מתמודד עם שדים בכלא. קלייר נוחלת הצלחה בתערוכה שלה, אבל חבריה נוטשים אותה. נייט מתעמת עם…

קמיל מגלה שדונה ודייוויד הם זוג. קלי מתלבטת אם לעבור לסיאטל אחרי החתונה, ואז מגלה שבעצם היא עדיין אוהבת את דילן. ג'נט מקבלת הצעה לעבור למגזין אחר.