המוסד יוצא למסע הארוך לטרמינוס בשעה שגאל וראיך מתקרבים. האימפריה ניצבת בפני החלטה קשה.

גאל דורניק משאירה את ביתה בסינאקס מאחור כאשר המתמטיקאי הדגול בגלקסיה, הארי סלדון, מזמין אותה לטראנטור.

בעודו כלוא תחת ביקורת קפדנית, קאסיאן יוצר בריתות כדי לתכנן בריחה בלתי אפשרית.

הזדמנות נדירה נקרית והגיעה שעתם של קאסיאן וחבריו הכלואים לפעול כעת.

האימפריה מגיעה אל קאסיאן, אך עדיין לא מודעת לזהותו ולעברו.