ברוס וויין מתעורר ומגלה שהוריו לא מתים, הוא לא באטמן, והוא מאורס לסלינה קייל!

בן מתעמת עם סליוואן על בעיית הסמים שלו. אמה של מיה מגיעה לביקור בלתי צפוי. אנדי וג'ק נלחמים לחלץ חבורת ילדים שלכודים באולם באולינג בוער.